I could if I knew how.  manually sifting the output of lsof doesn't appear to include anything pertaining to that socket