When the users go into the Linux box via SSH, I need them to change their own radius passwords. For this reason, I edited the /etc/pam.d/passwd file as follow:

passwordsufficient                             pam_radius_auth.so

above the following line

password                            include                 system-auth