Did you see this in your debug output:
[mschap] No Cleartext-Password configured. Cannot
create LM-Password.
[mschap] No Cleartext-Password configured. Cannot
create NT-Password.
[mschap] Creating challenge hash with username: netengtest
[mschap] Told to do MS-CHAPv2 for netengtest with
NT-Password
[mschap] FAILED: No NT/LM-Password. Cannot perform
authentication.