ntpasswd not UTF-8 safe?