RE: backslash and expansion variable quirk in line log format string