Handling unreliable proxy partners