attr_rewrite & regexp

Hi, I try to rewrite User-Name attr. from "COMPUTER_NAME\\User-Name" to "User-Name". I prefer not to use the "proxy.conf" file because I've a lots of differents "COMPUTER_NAME". I think attr_rewrite will do the job, but I don't know (I'm not very good at regexp...) Thanks Jeremy