ntlm_auth fails for usernames that contain underscores