buffered proxied accounting packets

Is it possible to have the accounting packets that you would normally proxy to another server wrote to a file and then sent from the file. The same concept as we get with the buffered-sql config.