adding custom attribute with ldap_xlat