questions about dictionary and unlang?