Strange proxied accounting errors