Troubleshooting apparent failed RADIUS challenges