kill -HUP sometimes causes "rlm_pap: mschap xlat failed"