Discriminating request between internal and external of the tunnel